Фамилия Розылин образовалась от прозвища Розыля, которое восходит к украинскому глаголу «розiлляти» – «разливать, распределять какую-либо жидкость, переливая из одного сосуда в несколько или много других, заполнять расплавленным металлом литейные формы». Скорее всего, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указания на род деятельности человека. Вполне возможно, что основатель рода Розылиных был литейщиком. Не исключено также, что фамилия ведет начало от слова «розный» – «все, что врознь, порознь; разрозненный, раз(от)дельный». Исходя из этого, можно предположить, что такое прозвище мог получить человек, который вел отшельнический образ жизни. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Розыля, со временем получил фамилию Розылин.