Фамилия Руденський — яркий пример украинской фамилии, образованной по классической модели с суффиксом -ськ-. В украинской ономастике этот суффикс указывает на происхождение человека из определённой местности или на его принадлежность к владельцу земли. Проще говоря, первый носитель фамилии Руденський, скорее всего, был либо родом из села или местечка под названием Рудня (или Рудне), либо являлся потомственным владельцем такого имения.

Корень «руд-» отсылает к слову «руда». В старой Украине так называли не только железную руду, но и болотную ржавчину, а также место, где её добывали или где стояла домна. Села с названием Рудня встречаются по всей Украине — от Волыни до Черниговщины. Жителей таких поселений называли «рудненськими», а со временем прозвище закрепилось как фамилия. Таким образом, предок Руденських мог быть рудокопом, плавильщиком или просто крестьянином из села, где копали руду.

Интересно, что в русском языке похожая фамилия часто заканчивается на -ов (Руднев), а украинский вариант с -ськ- сохраняет более архаичную территориальную привязку. Встречаются и параллельные формы: Руденко (без суффикса -ськ-), Рудницький. Но Руденський — это именно фамилия-топоним, указывающая на конкретную географическую точку.

Сословно такие фамилии могли носить как казаки и крестьяне, так и мелкая шляхта, владевшая хуторами Рудня. В документах XVIII–XIX веков фамилия встречается на Левобережье и в центральных областях Украины. Одно можно сказать точно: перед вами не случайное прозвище, а знак укоренённости рода в определённой местности, связанной с древним промыслом.