Фамилия Ружицькый — редкий случай, когда написание сразу выдаёт путь фамилии. Форма с -цькый (а не -ский или -цкий) указывает на украинскую или польскую фонетическую передачу, закреплённую в документах. В русском языке такое окончание почти не встречается: это либо результат записи фамилии в украинской среде, либо сознательное сохранение исходного звучания при переходе носителя в русскоязычный контекст.

Основа фамилии — топоним Ружиця или Ружицьк. Такие названия нередки в Западной Украине и на юго-востоке Польши. Корень «руж-» восходит к слову «ружа» — в украинских и польских говорах так называли розу, шиповник или вообще цветок. Отсюда и значение: Ружицькый — «тот, кто из местности, где много роз» или «выходец из села/города с названием Ружиця». В ономастике это типичная модель для фамилий на -ський/-цький: они образовывались от географических названий и указывали на происхождение человека.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с личным именем или прозвищем Ружа. В старых польских и украинских метриках имя Ружа (женское, от латинского Rosa) встречалось, хотя и нечасто. Тогда фамилия могла означать «сын Ружи» или «принадлежащий Руже». Однако для мужской фамилии такая основа через женское имя — редкость, поэтому топонимическое объяснение выглядит убедительнее.

С точки зрения словообразования, суффикс -цьк- — это вариант общеславянского -ьск-, который в украинском и польском языках после заднеязычных (к, г, х) превращается в -цьк- (ср. «козацький», «львівський»). В русском языке тот же суффикс дал бы -цк- или -ск-, поэтому написание Ружицькый — маркер либо украинской записи фамилии в метриках XIX века, либо намеренного сохранения формы самими носителями.

Социальный контекст: фамилии на -цькый в основном носили крестьяне и мещане, реже — шляхта, если речь о польских землях. В Российской империи такие фамилии часто русифицировали, меняя окончание на -цкий. Если ваш предок сохранил форму Ружицькый, это говорит либо о том, что он долго жил в украинской среде, либо о том, что фамилия была записана в польских документах и не корректировалась.

Известных носителей с такой фамилией в открытых источниках почти нет — это нетипичный, локальный вариант. Поиск по базам данных показывает единичные упоминания в Волынской и Подольской губерниях. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, ваши предки происходили из западных регионов Украины или из юго-восточной Польши, где топонимы с корнем «руж-» встречаются до сих пор.