Фамилия Рысмухамедов — редкий пример тюркско-арабского сращения в русской фамильной модели. Её основа — составное мужское имя Рысмухамед, которое бытует у казахов, башкир, татар и других народов исламской традиции.

Первая часть — «рыс» — восходит к казахскому «рыс» (счастье, удача, благодать). В некоторых диалектах слово имеет оттенок «богатство» или «достаток». Вторая часть — «Мухамед» (араб. «восхваляемый», одно из имён пророка). Имя Рысмухамед, таким образом, означает «счастье Мухаммеда» или «благодать пророка» — типичный для мусульманского именослова способ соединить божественное благословение с именем основателя ислама.

Фамилию образовали по русской патронимической модели: к основе Рысмухамед добавили суффикс -ов, который в тюркоязычной среде закрепился ещё в XIX веке при оформлении фамилий по русскому образцу. Это указывает, что предок носителя фамилии, скорее всего, был крестьянином или казаком — в дворянской среде такие фамилии почти не встречались, так как дворянство чаще использовало арабские или персидские формы (например, Рысмухамедов-оглы).

Географически фамилия привязана к южным регионам Казахстана и Оренбургской области России. Встречается в Башкортостане, реже — среди татар Поволжья. В дореволюционных метрических книгах можно найти варианты написания: Рысмухаметов (с заменой «д» на «т» по башкирскому произношению) и Рысмухамед-оглы (в документах Оренбургского казачьего войска).

Интересная деталь: имя Рысмухамед не следует путать с похожим Рысмухамбет, где вторая часть — «Мухамбет» (диалектная форма имени Мухаммед у казахов). Фамилия Рысмухамедов — более русифицированный вариант, а Рысмухамбетов — казахский, с сохранением местного произношения.