Фамилия Рыжеволов образована от прозвища Рыжевол. Оно ведет свое начало от двух слов: прилагательного «рыжий» - «красно-желтый (о цвете волос, шерсти)» и существительного «вол» - «бык, используемый в сельскохозяйственных работах». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься разведением особой породы — рыжих — волов. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Рыжевол, со временем получил фамилию Рыжеволов.