Фамилия Садавникова — вариант женской формы от мужской фамилии Садавников. В основе лежит прозвище или профессиональное именование Садавник. Слово это не встречается в современных словарях, но его значение восстанавливается по корням и аналогиям. Первая часть — «сад» — однозначно указывает на садоводство, фруктовый сад. Вторая часть, «-вник», — редкий словообразовательный элемент, который встречается в названиях профессий: например, «огородник» (от «огород»), «виноградник» (виноградарь). По этой модели Садавник — человек, который занимается садом, садовод. Вероятно, предок носительницы фамилии был садовником или владельцем сада.

Фамилия образована с помощью типичного русского суффикса -ов, который указывает на принадлежность: Садавников — сын Садавника, потомок садовода. Модель типична для крестьянских и мещанских фамилий центральной России, где основой часто служило ремесло или занятие. Интересно, что форма «Садавник» не закрепилась как нарицательное слово — в отличие от «огородник» или «виноградарь». Это говорит о том, что прозвище могло быть местным, диалектным, либо индивидуальным, данным одному человеку в конкретной деревне.

Географически фамилия Садавникова встречается редко. Основные очаги — Поволжье и южные регионы России, где садоводство исторически было развито. В документах XVII–XVIII веков подобные прозвища могли записывать как «Садовник», но вариант с -авник — более архаичный и редкий. Ономасты (например, Б. Унбегаун в «Русских фамилиях») отмечают, что суффикс -авник в профессиональных названиях почти исчез, сохранившись лишь в фамилиях.

Таким образом, Садавникова — фамилия-профессия, указывающая на предка-садовода. Её редкость делает её ценной для генеалогии: при поиске корней стоит обратить внимание на архивы южных губерний и записи о садовых работах.