Фамилия Садкеев с большой вероятностью восходит к личному имени Садкей (диалектные варианты — Саткей, Саткый). Это имя, в свою очередь, — одна из народных форм крестильного имени Садок, которое пришло из древнееврейского через греческий и означает «праведный», «оправданный». В русских говорах имя Садок часто переделывали в Садко (отсюда знаменитый былинный герой), а более редкая форма Садкей, скорее всего, возникла под влиянием тюркских языков, где суффикс -кей/-кый характерен для ласкательных имён (сравните: Батыркей, Ахматкей). Так что исходное имя могло звучать как Садкей, а от него по стандартной патронимической модели — «чей сын?» — образовалась фамилия Садкеев.

Суффикс -ев указывает на русское происхождение фамилии, но сама основа выдает её вероятную географию. Форма Садкей (а не Садко или Садок) распространена в среде крещёных татар, чувашей, башкир, а также в некоторых группах русского старообрядческого населения Поволжья и Приуралья. В этих регионах имя могло закрепиться как Садкей, а затем перейти в фамилию. Таким образом, носители фамилии Садкеев — это, скорее всего, потомки крещёных нерусских народов (мишарей, чувашей) или русских, живших в зоне активных межэтнических контактов.

Встречается также версия, что основа Садкей может быть связана с тюркским словом «садкы» — «верный», «преданный». Однако это менее вероятно: в тюркских языках такое слово не фиксируется как распространённое личное имя, а вот имя Садкей как вариант Садока — хорошо известно по метрическим книгам XIX века. Поэтому этимология от имени Садок остаётся основной.

Фамилия редкая, нечастотная. В дореволюционных источниках Садкеевы упоминаются среди крестьян и мещан Казанской, Симбирской и Уфимской губерний. В советское время носители фамилии встречаются уже по всей стране, но наибольшая концентрация по-прежнему в Татарстане и Башкортостане. Социальный состав предков — в основном земледельцы и мелкие ремесленники, без ярко выраженного дворянского или купеческого следа.