Фамилия Сагинова образована от прозвища Сага, в основе которого лежит диалектное нарицательное «сага». Так в новгородских говорах называют ложбину, то есть узкий, неглубокий овраг. Вполне вероятно, что прозвище Сага указывало на особенности места жительства предка: он жил недалеко от оврага. Возможно также, что это прозвище восходит к слову «саг», то есть «грубая одежда». Поэтому Сагой могли называть портного или торговца одеждой из грубой ткани. Не исключено также, что это прозвище мог получить тот, кто носил такую одежду. Согласно еще одной гипотезе, фамилия Сагинова имеет восточное происхождение и восходит к древнетюркскому слову «сага», то есть «доить». Исходя из этого, можно предположить, что родоначальник Сагиновых занимался животноводством. Кроме того не исключено, что прозвище Сага связано со словом «саг», которое в переводе с древнетюркского языка означает «здоровье». Поэтому данное прозвище могло принадлежать сильному, крепкому человеку. Сама по себе фамилия Сагинова является отчеством второго порядка: Сагинов — сын Сагина — внук Саги.