Фамилия Сакеян — типичный пример армянской фамилии, образованной с помощью суффикса -ян. Это самый распространённый фамильный формант в армянской ономастике, который восходит к древнему суффиксу принадлежности -янц, указывающему на происхождение от конкретного предка. Со временем конечное «ц» в большинстве диалектов отпало, и фамилии приняли современный вид.

Основа фамилии — личное имя Саке. Это армянская форма древнееврейского имени Исаак (в русской традиции — Исаакий), означающего «смеющийся» или «радость». В армянском языке имя трансформировалось в Сак, Саке или Сакес, а фамилия Сакеян буквально переводится как «потомок Сака» или «из рода Сака». Таким образом, предки носителей этой фамилии происходили от человека по имени Саке, что ставит фамилию в один ряд с русскими отчествами, превращёнными в фамилии (например, Иванов — сын Ивана).

Географически фамилия Сакеян наиболее распространена в исторических регионах Западной Армении (на востоке современной Турции) и среди армянской диаспоры, особенно в Сирии, Ливане и Армении. Варианты написания могут встречаться с удвоенной «к» — Саккян, что связано с особенностями передачи армянской фонетики кириллицей. В отличие от многих русских фамилий, Сакеян не указывает на профессию или прозвище, а строго патронимична: она говорит о родовой связи с конкретным человеком, чьё имя было популярно в христианской среде.

Интересно, что в армянской традиции фамилии на -ян могли закрепляться за целыми родами независимо от социального статуса — от крестьян до князей. Поэтому Сакеяны могли быть как ремесленниками, так и духовными лицами: имя Исаак (Саке) часто давали в честь библейского патриарха, а в армянской церкви известен католикос Исаак (Сахак) Партев. Однако точных данных о сословной принадлежности конкретной ветви без генеалогического исследования нет — фамилия не содержит «дворянских» или «простых» маркеров.