Фамилия Самазаниев — редкий случай, когда основа не бросается в глаза даже носителю языка. На слух она кажется тюркской или кавказской, но словообразовательная модель — русская, с типичным фамильным суффиксом -ев. Это сразу говорит о том, что фамилия возникла в русскоязычной среде, скорее всего, в XIX веке, когда крестьянам и мещанам массово присваивали фамилии по отцу.

Корень «Самазан» — самое интересное. Вероятнее всего, это искажённое или диалектное произношение арабского имени «Самазан» (вариант «Самаза»), которое восходит к «Самад» — «вечный», «не нуждающийся ни в ком». В исламской традиции это одно из 99 имён Аллаха, но в быту оно могло стать личным именем. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) имя «Самазан» встречается, хоть и редко. Таким образом, Самазаниев — это буквально «сын Самазана»: отец первого носителя носил это имя, а его дети получили фамилию по отцу, как это делали повсеместно в Российской империи.

Географически фамилия тяготеет к регионам с татарским и башкирским населением, а также к Северному Кавказу, где арабские имена смешивались с местными. Встречается она крайне редко — в современных телефонных справочниках и базах данных можно насчитать не более нескольких десятков семей. Это значит, что родословная, скорее всего, компактная, и все носители — дальние родственники.

С точки зрения социального статуса, Самазаниевы — это, вероятно, потомки крестьян или мещан из Поволжья или Приуралья, которые приняли православие или, наоборот, остались мусульманами, но получили русскую фамилию по административной необходимости. Второй вариант — фамилия могла возникнуть у горских евреев, где имя Самазан (Самаза) также фиксируется, но это уже более редкий сценарий. Однозначного ответа нет, но татарская версия выглядит правдоподобнее из-за массовости суффикса -ев именно в этой среде.