Фамилия Самошкова — женская форма от Самошков, и её ключ к разгадке лежит не в корне, а в суффиксе. Модель образования здесь редкая и показательная: основа на -ошк- с последующим -ов. Чаще всего такие фамилии возникали не от крестильных имён напрямую, а от их просторечных, «домашних» вариантов. Основа Самошк — это уменьшительно-ласкательная или пренебрежительная форма от имени Самуил (в народе — Самойло, Самоха, Самоша). Суффикс -ошк- (как в Тимошка, Ярошка) был типичен для северных и центральных говоров, где он придавал имени оттенок фамильярности. Таким образом, Самошков — буквально «сын Самошки», то есть Самуила.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию не с именем, а с прозвищем. В русских диалектах «самошка» могло означать самоуверенного, своенравного человека, того, кто «сам себе на уме». Однако в пользу именной версии говорит распространённость модели «крестильное имя + уменьшительный суффикс + -ов» — это один из самых массовых способов образования русских фамилий в XVI–XVII веках.

Географически фамилия Самошков (и Самошкова) тяготеет к северо-востоку России. По данным переписей и метрических книг XIX века, она чаще всего встречалась в Вологодской, Архангельской и Костромской губерниях. Это косвенно подтверждает диалектную природу суффикса -ошк-, который был особенно живуч именно в этих краях.

С точки зрения социального контекста, Самошковы — это, скорее всего, потомки крестьян или посадских людей. Фамилии на -ов, образованные от просторечных форм имён, редко принадлежали дворянству: знатные роды предпочитали полные церковные формы (Самуилов) или географические прозвища. Носительница фамилии Самошкова может быть уверена: её предки были не из верхов, а из той самой коренной русской среды, где имя Самуил в быту превращалось в Самошку.

Стоит обратить внимание на ударение. В большинстве говоров оно падает на второй слог: Само́шкова. Но в некоторых регионах, под влиянием местных говоров, могли произносить Самошко́ва — с ударением на последний слог, как это часто бывает с фамилиями на -ов в северных диалектах.