Фамилия Самоторкин — редкий пример того, как диалектное слово, почти исчезнувшее из живой речи, сохранилось в семейном имени. Она образована от личного прозвища Самотор, которое, в свою очередь, восходит к диалектному слову «самотя». Так в некоторых русских говорах называли себялюбивого человека, эгоиста.

Прозвище Самотор, скорее всего, носило иронический оттенок. В крестьянской среде, где ценность коллектива была высока, указать человеку на его «самость», желание тянуть одеяло на себя, могли не со зла, а с насмешкой. Такой ярлык закреплялся за человеком, чтобы подчеркнуть его дурные привычки или недостатки, и часто становился его постоянным именем в обиходе.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий: к основе прозвища Самотор добавился суффикс -кин, который указывает на принадлежность. Буквально Самоторкин означает «сын Самотора», «тот, кто из рода Самотора». Суффикс -кин в этом случае присоединился к основе, оканчивающейся на «р», что несколько необычно — чаще мы встречаем -ов или -ев. Это говорит о том, что фамилия формировалась в живой народной традиции, где правила грамматики уступали место благозвучию и привычке.

Точное место и время возникновения фамилии назвать сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и подобные прозвищные фамилии могли закрепляться в разных регионах независимо друг от друга. Однако сам факт, что фамилия сохранила в себе редкое диалектное слово, делает её ценным памятником славянской письменности и культуры. Она — как застывший осколок живой народной речи, по которому мы можем судить о характере и нравах далеких предков.