Фамилия Сандецкий происходит от древнейшей формы славянских фамильных прозвищ, образованных от географического названия местности, выходцем из которой являлся один из предков. Фамилия Сандецкий происходит от топонима Сандец (также Судец или Судеч). В XIX веке существовали Новый и Старый Сандец. Новый Cандец (польск. Nowy Sącz, немецк. Neu-Sandez) — город в австрийской провинции Галиции, в долине верхнего течения Дунайца при впадении в него Каменицы, на северном склоне Карпатов. Старый Сандец (польск. Stary Sącz, немецк. Alt-Sandez) — город там же, при впадении реки Попрада в Дунаец. Вероятно, основатель рода Сандецких родился в этой местности. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Сандецкий, со временем получил фамилию Сандецкий. О точном месте и времени возникновения фамилии Сандецкий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Сандецкий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.