Фамилия Санжимимтупова образована от мужского имени Санжимимтуп — фонетической формы бурятского имени Санжимимтып. Основа тибетская, в переводе означает «непобедимый». Корень «санжи» восходит к санскритскому имени Бодхисаттвы Манжушри, которое в тибетской традиции звучит как Джамьян, а в бурятской — Санжи. Это имя давали мальчикам в буддийских семьях, часто по совету лам, и оно считалось защитным, призванным дать ребёнку стойкость и силу духа.

Окончание «-ова» указывает на принадлежность: буквально фамилия означает «дочь или жена человека по имени Санжимимтуп». Такая модель образования фамилий характерна для русскоязычной среды, куда бурятские имена попадали через официальные документы, метрики и переписи. Фамилия закрепилась в тех регионах, где исторически живут буряты — в Забайкалье, Бурятии, Иркутской области, а также среди потомков, переехавших в другие части России.

Интересно, что двойное «м» и сочетание «им» в середине имени часто искажалось при записи: в документах встречаются варианты Санжимитупов, Санжимитов, а иногда и просто Санжиев. Это следствие того, что тибетские имена с трудом передавались кириллицей, и писари записывали их на слух. Поэтому фамилия Санжимимтупова — редкий случай, когда в написании сохранилась почти полная исходная форма, что делает её ценным материалом для исследователей бурятской антропонимии.

Точное время возникновения фамилии назвать сложно: фамилии у бурят массово появлялись в конце XIX — начале XX века, когда имперская администрация вводила обязательную фиксацию родовых имён. До этого буряты пользовались системой, где имя отца или деда указывало на происхождение, но не было закреплено как наследственное. Поэтому говорить о конкретном родоначальнике можно лишь после обращения к генеалогическим источникам — метрическим книгам, посемейным спискам, архивным данным о буддийских дацанах.

Носительница фамилии Санжимимтупова может с уверенностью связывать свой род с буддийской культурой Восточной Сибири, где имена тибетского происхождения были широко распространены среди простых скотоводов, охотников и крестьян. Это не аристократическая, но глубокая по смыслу фамилия, которая хранит память о вере, языке и традициях предков.