Фамилия Сардановский — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает все прочие версии происхождения. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки родом с территории современной Беларуси или западной России, из региона вокруг города Сарданово. Исходный топоним Сарданово (или Сарданова) — небольшая деревня или хутор, следы которого встречаются в исторических документах Гродненской и Минской губерний. Модель образования прозрачна: типичный «географический» суффикс -ский указывает на дворянское или священническое происхождение, либо просто на выходца из этого места. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто давали крестьянам, «Сардановский» — это фамилия, указывающая на владение землёй или службу, связанную с этим населённым пунктом.

Основа «Сардан-» вызывает споры. Самая прямая версия — от имени владельца или первопоселенца. В польской и белорусской ономастике известно мужское имя Сардан (Sardan), возможно, сокращение от библейского Сарданапал, но скорее — местная форма канонического имени, вроде Серафим или Сармат. Менее вероятно, но не исключено, что корень связан с диалектным словом «сардана» (сардана — вид рыбы или, в некоторых говорах, «сорная трава»), но для фамилии на -ский это нетипично: такие прозвища обычно превращаются в Сарданов, а не в Сардановский.

Словообразовательный нюанс: фамилия сохраняет ударение на втором слоге — СардАновский. Это отличает её от искусственных «семинарских» фамилий, которые часто переделывали из топонимов с ударением на суффикс (например, СардановскИй). Сохранение ударения на корне — признак, что фамилия сложилась естественно, в народной среде, а не в канцелярии духовной семинарии, где любили латинизированные и книжные формы. Поэтому, несмотря на дворянский суффикс, носители Сардановских могли быть не обязательно шляхтой, а, например, однодворцами или государственными крестьянами, переселившимися в город и взявшими фамилию по месту выхода.

Единственный уязвимый момент — полное отсутствие массовости. Фамилия штучная, её нет в списках распространённых русских фамилий, и в дореволюционных справочниках она встречается единично. Это говорит о том, что род Сардановских — скорее всего, один или два небольших рода, не размножившихся до десятков ветвей. Если вы встретили однофамильца, велика вероятность, что у вас общий предок из той самой деревни Сарданово, которую сегодня, возможно, уже не найти на карте.