Фамилия Саркисаева — редкий случай, когда географическая привязка почти очевидна, а вот морфология прячет неожиданный сдвиг. В основе лежит имя Саркис — армянская форма имени Сергей (от римского родового Sergius). В армянской традиции мужские фамилии на -ян (Саркисян) образуются от имени отца и означают «из рода Саркиса». Но здесь мы видим суффикс -аев (-аева), который для армянской модели нехарактерен.

Дело в том, что Саркисаева — это обрусевшая или, точнее, тюркизированная версия армянской фамилии. В тюркских языках (особенно в азербайджанском, кумыкском, карачаево-балкарском) патронимический суффикс -ев/-ов присоединяется к основе, а окончание -а- перед ним — это либо адаптация армянского -ян (Саркис-ян → Саркис-аев), либо результат переоформления фамилии по русской модели. То есть предки носителя фамилии, скорее всего, были армянами, жившими в тюркоязычной среде — на Северном Кавказе, в Закавказье или в Крыму. Там армянские фамилии нередко получали тюркские окончания, а при советской паспортизации закрепились в форме на -ов/-ев.

Само имя Саркис в армянском означает «высокий», «почтенный» (восходит к сирийскому «саркис» — «вождь»). Но для носителя фамилии важнее другое: эта фамилия — маркер смешанной культурной границы. Саркисаевы — это армяне, которые в XIX–XX веках оказались в регионах с преобладанием тюркского населения (например, в Дагестане или в Азербайджане), и их фамилия отражает не столько род занятий, сколько историю миграции и ассимиляции. В отличие от массовых Саркисянов, форма Саркисаева встречается редко и почти всегда указывает на конкретный ареал — юг России или Закавказье.

Суффикс -аев, а не -ев, тоже не случаен. В русской ономастике фамилии на -аев обычно образуются от основ на согласный (Кузнец → Кузнецов, но Саркис → Саркисов). Вариант Саркисаев мог возникнуть, если исходное имя произносили как Саркиса (с конечным -а в тюркской огласовке), или если армянское окончание -ян переделали в -аев по аналогии с тюркскими фамилиями (Ахмед → Ахмедов, Саркис → Саркисаев). Это не ошибка, а живой процесс адаптации.

Если вы ищете свои корни, стоит проверить документы XIX века по Бакинской, Елизаветпольской губерниям или по Терской области — именно там чаще всего фиксировались Саркисаевы. Сословно фамилия не аристократическая: предки, скорее всего, были ремесленниками, торговцами или крестьянами, которые при переходе в русское подданство получили фамилию по имени отца.