Фамилию Секлетеева стоит разбирать с её необычной основы, которая сразу отсылает к церковному именнику. В основе лежит женское имя Секлетея — народная форма канонического имени Секлета (или Синклитикия). В святцах это имя греческого происхождения, означающее «советница» или «сенаторша» (от греч. synkletos — «созванная, собрание знати»). Имя было редким, но встречалось в крестьянской и купеческой среде, особенно в старообрядческих семьях, где ценили старые, небиблейские имена.

Словообразовательная модель стандартна для русских фамилий: суффикс -ев- указывает на принадлежность. Фамилия Секлетеев (женская форма — Секлетеева) буквально означает «сын (или потомок) Секлетеи». То есть отца или деда носителя фамилии звали Секлетеем — мужским вариантом того же имени, что встречалось в народе, хотя каноническим мужским именем было Синклитикий. Такая пара (женское имя → мужское просторечное имя → фамилия) — характерная черта русского ономастикона.

География фамилии узкая. Секлетеевы традиционно фиксируются в Поволжье, особенно в Самарской и Саратовской губерниях, а также среди уральских казаков. Это не случайно: в этих регионах было сильно влияние старообрядчества, где имена вроде Секлетея держались дольше, чем в центральных губерниях. Встречаются варианты написания с одной «е» — Секлетеева, и с двумя — Секлетеева, что связано с неустойчивостью безударных гласных в документах XIX века.

Родственные фамилии — Секлетов, Секлетин, а также фамилии от других редких женских имён: Феклистов, Маремьянов, Домнин. Все они образованы по одному принципу: от имени матери или бабушки, что иногда называют матронимическими фамилиями, но в случае Секлетеевой это скорее отчество от мужского варианта имени.

Социальный статус предков Секлетеевых, судя по архивным записям, — в основном государственные крестьяне и мещане. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Фамилия нечастотная, но устойчивая: в современных справочниках она встречается преимущественно в Самарской области и в Москве — как результат миграции из Поволжья.