Фамилия Селегинские почти наверняка говорит о том, откуда родом был её основатель — из места, которое называлось Селегинск, Селегино или Селег. Это типичная «географическая» фамилия, которую давали человеку по названию местности, откуда он пришёл на новое место жительства. Суффикс -ск- в таких фамилиях указывает на связь с топонимом, а окончание -ие выдаёт форму множественного числа, характерную для дворянских родов, которые часто брали фамилию по своему поместью или вотчине.

Самая очевидная версия связывает фамилию с городом Селегинском в Кабанском районе Бурятии, стоящим на реке Селеге. Это древнее поселение, известное с XVII века как острог, вокруг которого формировался уезд. Если предок носителей фамилии действительно был оттуда, то он мог быть служилым человеком, казаком или купцом, который позже перебрался в европейскую часть России. Однако у этой версии есть слабое место: на востоке страны фамилии на -ский у простого люда приживались реже, чем на западе, поэтому связь с сибирским городом возможна, но не бесспорна.

Более вероятной выглядит версия о происхождении от названия села Селегино, которое стояло на реке Копше в Пошехонском уезде. Пошехонье — это исконно русская территория, где фамилии на -ский встречались повсеместно, и где человек, переехавший из соседней деревни, легко получал прозвище по имени родного места. Селегино — типичный для тех мест топоним, образованный от личного имени Селега, которое, в свою очередь, могло быть производным от канонического имени Селевкий или просто народной формой крестильного имени.

Не стоит сбрасывать со счетов и удмуртский след: в Красногорском районе Удмуртии есть населённый пункт Большой Селег. В этом случае фамилия могла возникнуть у русского или обрусевшего человека, который вышел из тех мест и сохранил в фамилии память о малой родине. Название Селег в удмуртском языке имеет финно-угорские корни, но для носителя русской фамилии это не принципиально — важно лишь, что прозвище по месту жительства закрепилось и пережило несколько поколений.

Сама основа фамилии — слово «селега» — в разных говорах могла означать и название реки, и овраг, и низкое сырое место. Так что, даже если точную точку на карте найти не удастся, смысл фамилии прозрачен: предок Селегинских был человеком, связанным с конкретным местом, которое в его время называли Селегой или Селегиным.