Фамилия Селюхина — женская форма фамилии Селюхин, и её происхождение напрямую связано с мужским прозвищем или именем Селюха. В основе лежит, скорее всего, диалектное или просторечное слово «селюк» — так в некоторых русских говорах называли деревенского, неотёсанного человека, простака. Но не спешите приписывать предкам грубость: в народной среде такие прозвища часто давались с долей иронии или как оберег, чтобы отвести настоящую недобрую судьбу.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Селюхин — это «сын Селюхи» или «человек из семьи Селюхи». Модель образования типична для русских фамилий, особенно в северных и центральных регионах, где широко бытовали прозвищные формы на -уха, -юха (сравните с фамилиями Петухов, Борзых, но в другом падеже). Интересно, что основа могла восходить и к каноническому имени Селевкий (греческое «сияющий»), которое в народной речи упростилось до Селюха. Однако версия с прозвищем от «селюк» выглядит правдоподобнее — такие фамилии встречаются чаще и имеют живую бытовую мотивацию.

Географически фамилия Селюхины не имеет узкой привязки, но чаще встречается в Воронежской, Курской и Липецкой областях — зонах, где активно бытовали южнорусские говоры с характерным «селюк». В архивных записях XVII–XVIII веков подобные прозвища фиксировались у крестьян и однодворцев, значит, предки носителей фамилии были, скорее всего, вольными землепашцами или служилыми людьми на южных рубежах. Дворянских родов с такой фамилией история не сохранила — это чисто народная, крестьянская по происхождению фамилия.

Если отбросить стереотипы, «селюк» в старину могло означать не только «деревенщина», но и «свой, коренной, оседлый» в отличие от пришлых горожан. Так что фамилия Селюхина хранит память о прочной связи с землёй и местом, где предки жили поколениями.