Фамилия Селюхова — женская форма фамилии Селюхов, которая образована по самой распространённой в русском языке модели: от основы прозвища или имени с помощью патронимического суффикса -ов. Ударение, скорее всего, падает на второй слог: СелЮхова, хотя в некоторых говорах возможно смещение на окончание.

Ключ к пониманию фамилии — основа Селюх-. В русской ономастике есть две основные версии её происхождения, и обе имеют право на существование. Первая связывает её с именем Селя (Селька) — уменьшительной формой от канонического имени Сильвестр или, реже, от Селиван (Силуан). В таком случае суффикс -юх- (как в Петюх, Ванюх) придаёт основе разговорный, даже фамильярный оттенок: Селюх — «большой или грубоватый Селя». Вторая версия отталкивается от прозвища Селюх, которое в южнорусских и украинских говорах могло означать «неповоротливый, медлительный человек» или, по другим данным, «замарашка, неряха». В диалектах слово «селюха» также фиксируется как название рыбы (уклейки) или как бранное обращение к женщине, что добавляет прозвищной природе фамилии бытовой колорит.

Сам суффикс -юх- встречается в русских фамилиях не так часто, как -ов или -ин, что делает Селюхова отличной от более массовых «сельских» фамилий вроде Сельцова или Сельского. Географически фамилия тяготеет к югу России и востоку Украины, где были распространены прозвища с этим корнем. В документах XVII–XVIII веков можно встретить упоминания крестьян и казаков с прозвищем Селюх, что указывает на непривилегированное происхождение носителей: предки были, скорее всего, крепостными или вольными хлебопашцами, а не дворянами. Дворянские роды с такой фамилией в исторических справочниках не значатся.

Интересно, что фамилия могла возникнуть и от топонима: в Черниговской и Полтавской губерниях существовали хутора и урочища с названием Селюхов, откуда крестьяне, переселяясь, получали фамилию по месту прежнего жительства. Однако версия с прозвищем или именем остаётся основной. Таким образом, Селюхова — фамилия, которая рассказывает либо о личном имени предка, либо о его характере, и в любом случае уводит нас в крестьянскую или казачью среду южнорусского пограничья.