Фамилия Селюх — одна из тех, что на первый взгляд кажутся простыми, но при ближайшем рассмотрении открывают сразу две разные истории. Имя, от которого она пошла, либо древнее и книжное, либо, наоборот, чисто бытовое, связанное с крестьянским укладом. Разберем обе версии, потому что обе имеют право на жизнь.

Первая версия ведет нас к латинскому корню. Селюх — это уменьшительная форма канонического имени Сильван, которое восходит к латинскому Silvanus — «лесной», «бог лесов». Цепочка трансформаций выглядит так: Сильван – Селиван – Селя – Селюха – Селюх. В римской мифологии Сильван считался не только богом лесов, но и покровителем культурного земледелия, хранителем дома и усадьбы, защитником земельных владений от посягательств чужаков. Такое имя в старину давали не случайно: родители словно вверяли ребенка под защиту этого духа-хранителя, ожидая, что он принесет дому достаток и устойчивость. Эта версия правдоподобна, ведь имена, сокращенные до неузнаваемости, — обычное дело в народной традиции: редкое церковное имя переделывали на свой лад, чтобы оно звучало привычно и по-домашнему.

Вторая версия — прозаичнее и ближе к земле. По ней, фамилия Селюх происходит от прозвища Селюх, которое ведет начало от глагола «селить» — «обзаводиться домом, хозяйством или поселяться, обживаться на новом месте по своей воле». В этом случае прозвище Селюх мог получить житель села, причем не просто житель, а человек, который осел на земле, пустил корни, обзавелся крепким хозяйством. В крестьянской среде такое прозвище звучало бы как характеристика: мол, этот человек не бродяга, не захожий, а свой, оседлый, основательный. Если первая версия отсылает к мифологии и книжной культуре, то вторая — к повседневной жизни, где слово «селить» было на слуху у каждого.

Что интересно, обе версии не противоречат друг другу по духу. И мифологический Сильван, и прозвище от «селить» одинаково подчеркивают связь с домом, землей, оседлостью. Так что, даже если точно не установить, какой путь прошел предок, смысловое ядро фамилии устойчиво: это фамилия человека, связанного с землей и родным углом. Суффикс -юх- придает фамилии разговорный, народный оттенок, характерный для прозвищ и уменьшительных форм, которые позже закрепились как фамилии без дополнительного суффикса принадлежности. Поэтому фамилия Селюх звучит как прямое наследие прозвища, а не как искусственное образование от имени.