Фамилия Семегран — редкая, составная и, скорее всего, искусственного происхождения. Она не укладывается в привычные модели русских фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ. Если разложить её на части, видна конструкция «Семе» + «гран». Первая часть, «Семе», почти наверняка восходит к имени Семён (в народной форме Сёма). Вторая часть, «гран», — это «грань» или «граница». Таким образом, фамилия могла означать «Семёнова грань» — то есть граница или межевой знак, принадлежащий человеку по имени Семён. Однако это толкование — лишь первая, самая прозрачная версия.

Есть и второй, более правдоподобный вариант: Семегран — это русифицированная форма польской или украинской фамилии Семегран (Siemigran). В польском языке «siedem» — «семь», а «gran» — «грань, предел». В таком случае исходное прозвище могло означать «семь границ» или «семигранный» — метафорическое обозначение человека, который живёт на стыке нескольких земель, либо мастера, работающего с семью гранями (камнереза, ювелира). В пользу этой версии говорит то, что составные фамилии с числительными характерны для западнославянской ономастики, а на востоке они встречаются редко и обычно как кальки.

Третий, самый неожиданный вариант — семинарская фамилия. В духовных училищах XVIII–XIX веков ученикам нередко давали «говорящие» фамилии на латинском или греческом языке. Семегран может быть переосмыслением латинского «semen grani» — «зерно граната» (гранатовое зёрнышко). В семинарской среде такие ботанические или библейские метафоры были обычным делом (вспомним фамилии Виноградов, Гранатов, Миндалёв). Однако для окончательного вывода не хватает данных: фамилия не фиксируется в массовых списках духовенства, что делает эту гипотезу гипотетической.

Географически фамилия Семегран встречается редко, но её следы ведут в западные регионы России и на Украину. В дореволюционных метрических книгах единичные носители отмечены в Волынской и Подольской губерниях — как раз на территории бывшей Речи Посполитой, где смешивались польские, украинские и еврейские ономастические традиции. Сословная принадлежность, скорее всего, мещанская или крестьянская, но из-за редкости фамилии уверенно утверждать что-либо сложно.

Итог: Семегран — это либо топографическое прозвище («Семёнов рубеж»), либо западнославянская составная фамилия со значением «семигранный», либо редкий семинарский артефакт. Самая рабочая версия — вторая, польско-украинская, поскольку она лучше всего объясняет и форму, и географию фамилии.