Фамилия Семена необычна тем, что её окончание -а при склонении ведёт себя как женское, хотя носителем чаще оказывается мужчина. Это не типичная русская фамилия с суффиксом -ов/-ев или -ин, а скорее украинская или белорусская по происхождению. В этих языках фамилии на -а, -о, -ук, -юк встречаются сплошь и рядом, и форма Семена — это, по сути, имя в родительном или именительном падеже, застывшее в качестве фамильного прозвища.

Если разбирать основу, то она прозрачна: Семен — это просторечная форма канонического имени Симеон, которое в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом». На Руси имя было одним из самых распространённых, поэтому фамилий от него образовалось множество: Семёнов, Семенов, Семенчук, Семененко. Фамилия Семена стоит особняком: она могла возникнуть как украинская фамилия без дополнительного суффикса, то есть человека называли просто «Семена» (кого? — сына Семёна). Или же это форма именительного падежа, закрепившаяся за родоначальником, которого в быту звали Семена вместо Семён (такое «аканье» в именах встречается в южных говорах).

Есть и более прозаичная версия: фамилия могла произойти от прозвища Семена, данного по названию растения. Семена — это то, что сеют. Предка могли дразнить так за профессию сеятеля, за мелкий рост («мелкий, как семечко») или за хозяйственность. В словарях русских фамилий такая модель фиксируется редко, но в украинской ономастике прозвища от названий культур — обычное дело.

География фамилии подтверждает её западнорусское или малороссийское происхождение. В современных базах переписи Семена чаще всего встречается на Украине, в Беларуси и в южных областях России (Краснодарский край, Ростовская область). В центральной России фамилия редкая и воспринимается как нетипичная, что только подчёркивает её региональный колорит.

Таким образом, Семена — это или прямая «сыновья» форма от имени Семён (как у украинцев), или прозвище, связанное с земледелием. В любом случае, предок носителя этой фамилии был либо Семёном, либо сеятелем.