Фамилия Сеницький — характерный пример украинской фамилии с суффиксом -цьк-, который указывает на географическое происхождение или принадлежность к местности. В русской традиции этот суффикс обычно переходит в -цк- (Сеницкий), но написание через «і» и мягкий знак выдает украинское или западнорусское происхождение носителя.

Основа фамилии — топоним Сениця. На карте Украины и Беларуси есть несколько сел и речек с таким названием, например, Сеница в Винницкой области или река Сеница в бассейне Припяти. Название, скорее всего, связано с диалектным словом «сениця» — уменьшительное от «сень» (тень, укрытие) или от «сіно» (сено). В польском языке есть слово «siennica» — сеновал, что тоже могло дать название поселению. Таким образом, Сеницький — это «тот, кто родом из Сеницы», то есть выходец из одноименного села или хутора.

Менее вероятна, но возможна версия происхождения от прозвища Сениця. В украинских говорах «сениця» могло означать синицу (птицу), хотя литературное название — «синиця». Если прозвище было птичьим, то его давали либо за внешнее сходство (подвижность, пестрота), либо за манеру петь. Однако топонимическая версия выглядит убедительнее, поскольку суффикс -цьк- в украинской ономастике почти всегда привязан к названию места, а не к личному прозвищу.

Фамилия встречается преимущественно на западе Украины, особенно в Тернопольской и Львовской областях, а также среди украинской диаспоры. В России и Беларуси чаще пишется как Сеницкий, без украинской специфики. Социально фамилия не была элитарной — её носили крестьяне и казаки, реже мещане, так как села с названием Сеница были небольшими и не относились к магнатским владениям.

В написании через «і» и «ь» отражается украинская орфографическая норма, где «и» передаёт звук [ы], а мягкий знак смягчает предыдущий согласный. Если вы встретили вариант «Сеницкий», это, скорее всего, русифицированная форма той же фамилии.