Фамилия Сепливий — редкий случай в русском ономастиконе. Она звучит неестественно для славянского уха, и на это есть причина: по всей видимости, это латинизированная или полонизированная форма, а не исконно русское образование.

Словообразовательная модель здесь нестандартная. Окончание -ий (в родительном падеже -его) типично для русских фамилий, образованных от прилагательных (Толстой, Блаженный) или отчеств на -ий (Василий → Васильев, но не Сепливий). В данном случае -ий — это не русский суффикс, а скорее латинское окончание, которое могли приставить к основе при переводе фамилии в книжную, семинарскую или польскую форму.

Основа фамилии — «Сеплив-». Наиболее вероятная версия: это искажённое или переосмысленное польское слово «sępliwy» (от «sęp» — гриф, коршун) или «sępoliwy» — что-то, связанное с хищной птицей, возможно, прозвище человека с острым взглядом, хищным носом или соответствующим характером. В польской ономастике фамилии на -iwy (-liwy) встречаются, но обычно как прилагательные (Cierpliwy — терпеливый, Mściwy — мстительный). Сепливий могло возникнуть как полонизированное прозвище Sępliwy, которое затем при записи в церковные книги «облатинили» — добавили окончание -ий, чтобы придать фамилии вид, привычный для русского дворянского или духовного сословия. В таком случае предок был либо поляком, либо жителем западных русских земель (современные Беларусь, Украина), где польское влияние было сильным.

Вторая, менее правдоподобная версия — что в основе лежит редкое диалектное слово. В русских говорах «сеплый» или «сеплявый» могло означать нечто вроде «гнилой», «прелый» (от «сепеть» — гнить, сыреть). Но тогда фамилия выглядела бы как Сеплив, Сепливых или Сепляков, а не Сепливий. Латинизация такого корня маловероятна.

Географически фамилия Сепливий практически не встречается в современных российских базах данных. Единичные носители могут быть потомками выходцев из бывшей Речи Посполитой, чья фамилия была переделана при переселении или при поступлении в духовные училища (семинаристы часто получали латинизированные фамилии от своих прозвищ или названий мест). Если искать аналоги, то это фамилии вроде Целевич, Кунцевич, но с другим суффиксом.

Итог: Сепливий — почти наверняка не исконно русская фамилия, а переоформленное польское прозвище, связанное с птицей (коршун) или, реже, с диалектным понятием порчи/гнили. Предок носителя, скорее всего, происходил из западных земель, а сама фамилия — результат книжной записи в латинизированной форме.