Фамилия Сергеенок — яркий пример западнорусской модели образования фамилий, которая почти не встречается в центральной России. Её основа — крестильное имя Сергей, а суффикс -ёнок (в белорусском произношении — -онак) указывает на прямое родство: буквально «сын Сергея» или «потомок Сергея». Именно такие фамилии — на -ёнок, -онок, -анок — массово формировались на территории современной Беларуси, а также в смоленских, брянских и псковских говорах. Если носитель фамилии из Беларуси, её форма почти наверняка будет Сергеёнок или Сергеёнак, а на русской почве закрепилось написание Сергеенок.

Словообразовательная модель здесь прозрачна, но важно одно отличие. В русской традиции фамилии на -ов/-ев означали принадлежность к отцу («чей?»), а суффикс -ёнок — это уменьшительно-родственная форма, характерная для фамилий-полуотчеств. В XVI–XVII веках в белорусских землях так называли младших членов семьи или сыновей: Сергеенок — «маленький Сергей» или «Сергеев сын». Со временем прозвище закрепилось как наследственная фамилия, и его перестали связывать с возрастом.

Географически фамилия редкая. По данным переписей, наибольшая плотность носителей традиционно фиксируется в Витебской и Минской областях, а также в западных районах Смоленщины. В России она встречается точечно, часто как след миграций конца XIX — начала XX века. Интересно, что фамилия не получила «дворянского» варианта на -ский, что сразу указывает на крестьянское или мещанское происхождение большинства её носителей.

С точки зрения этимологии, споров нет: имя Сергей восходит к римскому родовому имени Sergius, которое, по одной из версий, означает «высокий» или «почтенный». Но для фамилии Сергеенок важнее не значение имени, а именно суффикс: он сохраняет память о том, что в белорусских деревнях человека долго называли не по фамилии в современном смысле, а по отцу — и только сыновья этого Сергея стали Сергеенками.