Фамилия Серополкс звучит настолько не по-русски, что первая мысль — ошибка при записи или сознательное переосмысление. В ней нет привычных славянских суффиксов (-ов, -ин, -ский), а корень «полкс» кажется либо латинским, либо искусственным. На деле перед нами, скорее всего, редкий случай фамилии-кальки или семинарской фамилии, образованной от греческого или латинского слова.

Разберем основу. Первая часть — «серо-» может восходить к греческому «σέρας» (серос) — «тело» или к латинскому «sero» — «поздно». Вторая часть «полкс» — почти наверняка искаженное латинское «pulcher» — «красивый». Вместе получается что-то вроде «поздно красивый» или «тело красивое». Но в реальной ономастике такие конструкции редкость. Гораздо вероятнее, что фамилия — продукт духовной семинарии, где будущим священникам давали фамилии из греческого или латинского лексикона, часто с назидательным смыслом. Здесь могло быть переосмысление греческого «Σεραφείμ» (Серафим) с добавлением латинского окончания, или же это калька с греческого «καλός» (красивый) и «σώμα» (тело) — «красивое тело», что для семинарской среды звучало бы как «Сомакалос», но в русской передаче превратилось в «Серополкс».

С географией всё сложно. Фамилия не фиксируется в классических справочниках русских фамилий (Унбегаун, Никонов) и не встречается в массовых базах данных XIX века. Это говорит о крайней редкости и, возможно, о том, что носители — единичная семья, возможно, потомки одного священника или выходцы из западных губерний, где латинские влияния были сильнее. Если искать аналоги, то фамилии вроде Серопольский, Серополков, Серопольцев — звучат как однокоренные, но с русским суффиксом. «Серополкс» же — это буквальная, неадаптированная запись, что усиливает версию об искусственном, книжном происхождении.

Итог: фамилия Серополкс — не от прозвища или ремесла, а от латино-греческой конструкции, скорее всего, семинарского происхождения. Она не указывает на профессию предка, а говорит о его образовании или воле священника, придумавшего фамилию. Встретить её можно было в единичных семьях духовенства, возможно, в южных или западных епархиях Российской империи.