Фамилия Севеьянова — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Первое, что бросается в глаза: как именно она образована. В основе лежит имя или прозвище Северьян (с мягким знаком), а написание «Севеьянова» — это результат стяжения гласных, характерного для живой речи. Полная форма звучала бы как «Северьянова», но в бытовом произношении «рь» смягчилось, и звук «й» слился с последующей гласной, закрепившись на письме. Такие варианты нередки в фамилиях, записанных со слов самих носителей.

Имя Северьян — русская народная форма канонического имени Северин (от латинского severus — «суровый, строгий»). В святцах оно присутствует, но никогда не было столь же популярным, как Иван или Пётр. Поэтому фамилии Северьянов, Северьянова и их фонетические варианты встречаются реже, чем, скажем, Ивановы. Скорее всего, первый носитель фамилии — человек по имени Северьян, либо его отец носил такое имя. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей?» — «Северьянов», то есть сын Северьяна.

Женская форма «Севеьянова» не меняет сути: она принадлежит женщине, но исторически фамилия закрепилась в роду по мужской линии. Если искать географическую привязку, то фамилии от имени Северьян чаще встречались в северных и центральных губерниях России, но из-за редкости имени точный ареал выделить сложно. В некоторых говорах имя могли произносить как «Севеян» или «Севьян», что и дало стяжённую форму.

Интересно, что в написании «Севеьянова» сочетаются два признака: книжное окончание -ова (указывающее на принадлежность к роду) и разговорное, почти диалектное стяжение в корне. Это делает фамилию своеобразным документом живой речи XIX века, когда писарь записывал фамилию на слух, не сверяясь с церковным написанием. Если бы имя записывали строго по святцам, мы бы имели «Северинова» или «Северьянова», но народная этимология упростила слово до удобного для произношения.