Фамилия Севзиханов — относительно редкая, и её разбор требует обращения к тюркским языковым корням, поскольку суффикс -ов указывает на русскую адаптацию, а основа явно не славянская. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от мусульманского составного имени, где первая часть — Севзи (или Севзий), вторая — хан.

Ключ к пониманию лежит в слове «севзи». В тюркских языках, особенно в кумыкском, ногайском и карачаево-балкарском, «сев» означает «любить», «любовь». Соответственно, «севзи» — это форма, близкая к «любимый», «возлюбленный». Вторая часть, «хан», — титул правителя, но в личных именах (например, Алихан, Султанхан) он часто служит усилительной, почётной приставкой, означающей «господин», «владыка». Таким образом, имя Севзихан могло означать «любимый господин» или «возлюбленный хан» — типичное для тюркской ономастики пожелательное имя, которое давали ребёнку в надежде на его счастливую судьбу.

Фамилия Севзиханов, скорее всего, сформировалась по русской модели: к имени отца Севзихан добавили суффикс принадлежности -ов, что буквально означает «сын Севзихана» или «из рода Севзихановых». Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью — регионам, где исторически жили кумыки, ногайцы, татары и другие тюркоязычные народы. Именно там имя Севзихан могло бытовать как личное, а затем перейти в фамилию.

Стоит отметить, что фамилия не входит в число распространённых дворянских родов, зафиксированных в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике». Это говорит о её позднем, народном происхождении: предки Севзихановых, скорее всего, не относились к высшей аристократии, а были сельскими жителями, ремесленниками или служилыми людьми, получившими фамилию в XIX — начале XX века при массовой паспортизации. Интересно, что в некоторых тюркских диалектах «севзи» может иметь оттенок «весёлый» или «любезный», что добавляет прозвищной версии: родоначальника могли прозвать Ласковым или Любимчиком, а уж потом это прозвище закрепилось за потомками как фамилия Севзиханов.