Фамилия Сейчко — редкий пример, где географическое положение перевешивает прозрачную славянскую этимологию. На слух она звучит как типичная украинская или белорусская фамилия с суффиксом -ко, который в этих регионах обозначал потомка или человека, связанного с чем-то. Казалось бы, основа «сей» может восходить к старому русскому «сей» (этот) или к указательному местоимению. Тогда Сейчко — это «сын такого-то», «тот самый», прозвище, данное для отличия от других. Но это лишь поверхностный слой.

Более точная версия связана с польским и украинским влиянием. В польском языке есть слово «sej» (сейм, совет), а также глагол «sejmować» (совещаться). Сейчко могло быть прозвищем человека, который любил спорить на собраниях, или же того, кто жил рядом с местом проведения сеймиков — шляхетских собраний. Однако самая правдоподобная гипотеза отсылает нас к литовскому или балтскому корню. В Литве и на северо-западе Беларуси распространены фамилии с основой «Sei-» (Сей, Сейка, Сейчюс). Они происходят от личного имени «Sejus» или от слова «sejikas» (сеятель, земледелец). Сейчко в этом контексте — уменьшительная форма, означающая «маленький сеятель» или «сын сеятеля».

Морфология фамилии необычна. Суффикс -чк- в белорусском и украинском языке часто встречается в патронимических фамилиях (Ковальчук, Бойчук), но в форме «Сейчко» он указывает на южнорусские или восточноукраинские говоры, где -чко могло быть результатом редукции. В то же время, если смотреть на написание «Сейчко» с твёрдым «ч», это характерно для северных областей Украины и юга Беларуси, где мягкое «ць» заменялось на «ч».

Таким образом, носитель фамилии Сейчко — скорее всего, потомок человека из западной части бывшей Речи Посполитой, либо из пограничья Литвы и Беларуси. Его предок мог быть либо земледельцем (сеятелем), либо участником местного совета (сейма), либо просто человеком, которого называли «этот» для отличия от тёзок. В любом случае, фамилия невеликорусская, а региональная, с явным отпечатком балто-славянского пограничья. Встречается она редко, и в современных базах данных больше всего записей приходится на Черниговскую и Гомельскую области.