Фамилия Сейлингер в русском контексте — редкий гость. Она не входит в число исконно русских фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ с помощью суффиксов -ов, -ин или -ский. Её происхождение, скорее всего, иноязычное, и разбирать её стоит через призму немецкой или еврейской (ашкеназской) ономастики.

Скорее всего, Сейлингер — это вариант фамилии Зейлингер или Зайлингер. В основе лежит немецкий топоним Seilingen (несколько деревень в Баварии и Баден-Вюртемберге) или слово Seil («верёвка», «канат»). Суффикс -er в немецких фамилиях типичен для указания на происхождение из определённого места или на занятие: «тот, кто из Зейлингена» или «канатчик», «верёвочник». В русской записи немецкое «Z» часто превращалось в «С» (как в фамилии Сакс из Sachs), поэтому Сейлингер могло возникнуть из немецкого Seilinger или Seiler.

Вторая версия — еврейское происхождение. У ашкеназских евреев фамилии на -ер (особенно с корнями, связанными с профессиями) были очень распространены после обязательного присвоения фамилий в Австрийской империи и России в конце XVIII — начале XIX века. Фамилия могла возникнуть от идишского «зейл» (душа) или как вариант фамилии Зейлингер (Zeiliger). В этом случае значение было бы связано с душевным качеством предка — возможно, прозвище «душевный» или «благочестивый». Однако это менее надёжная гипотеза, так как переход «з» в «с» в еврейских фамилиях фиксируется реже.

Встречаемость фамилии Сейлингер в России ничтожна. По данным открытых баз, единичные носители живут в Москве и Санкт-Петербурге, что подтверждает её пришлый, скорее всего, немецкий или еврейский характер. Если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть выходцем из немецких колоний Поволжья (где фамилии на -er типичны) или переселенцем из Прибалтики.

Обратите внимание на написание: двойное «е» в первом слоге («Сейлингер») — калька с английского Seilinger. В немецком оригинале чаще встречается Seilinger или Seiler, где первая гласная читается как «ай». Русская передача «ей» вместо «ай» — следствие книжной или канцелярской записи фамилии в паспорте.