Фамилия Шабуракова образована от мужского прозвища Шабурак, а оно, в свою очередь, восходит к диалектному слову «шабура». В говорах Русского Севера, Сибири и Урала так называли домотканую крестьянскую одежду — грубый халат, рабочий балахон или кафтан из дешёвой ткани. Прозвище Шабурак могли дать либо человеку, который постоянно ходил в такой одежде, либо тому, кто её шил и продавал. Менее вероятно, но возможно, что прозвище связано с глаголом «шабурить» — шуршать, производить шум, что могло относиться к суетливому или неаккуратному человеку.

Суффикс -ов- в основе Шабураков указывает на типичную русскую патронимическую модель: «чей сын?» — Шабураков, то есть сын или потомок Шабурака. Женская форма Шабуракова — это, соответственно, жена или дочь носителя фамилии. Окончание -а здесь грамматическое, указывающее на женский род, а не на происхождение.

Фамилия достаточно редкая и имеет яркую региональную привязку к северным и северо-восточным областям России. Наибольшее число носителей исторически фиксируется в Вологодской, Архангельской и Кировской губерниях, а также в Пермском крае и Зауралье. Это объясняется тем, что слово «шабура» было особенно распространено именно в этих краях, где крестьяне долго сохраняли традиции домотканого сукна.

В словообразовательном плане интересно, что фамилия могла возникнуть и от имени Шабур, которое встречается в старых документах как краткая форма от христианского имени Савватий или как самостоятельное прозвище. В этом случае «Шабураков» означало бы «потомок Шабуры», а не Шабурака. Однако версия с прозвищем от одежды выглядит более убедительной, так как она напрямую связана с конкретным, хорошо документированным диалектным словом и родом занятий предка.

Таким образом, предок современных Шабураковых с высокой вероятностью был крестьянином или ремесленником с Русского Севера, носившим либо шившим грубую рабочую одежду — шабуру. Фамилия недворянская, простонародная, и её значение прозрачно говорит о быте и занятиях своих первых носителей.