Фамилия Шадания звучит на русский слух необычно — и это верный признак того, что её корни лежат за пределами восточнославянской ономастики. В русском языке нет суффикса -ия, образующего фамилии, поэтому перед нами, скорее всего, фамилия грузинского происхождения. В Грузии фамилии на -ия (например, Гамсахурдия, Данелия) — одна из самых распространённых моделей, особенно в западных регионах страны.

Основа «Шадан» в грузинском языке может быть связана с личным именем или прозвищем. Наиболее вероятная версия: Шадания происходит от имени Шада или Шадан, которое, в свою очередь, восходит к арабскому слову «шади» — «радостный», «веселый». Через мусульманское влияние (Османская империя, Персия) это имя могло попасть в Грузию, особенно в регионы с исторически сильным исламским присутствием, такие как Аджария. Таким образом, предок носителя фамилии мог быть человеком с весёлым нравом, либо имя ему дали в честь радостного события.

Суффикс -ия в грузинских фамилиях обычно указывает на принадлежность к роду, но в отличие от русских -ов/-ев, он не привязан к профессии или отчеству напрямую. Встречается Шадания и в Абхазии, где фамилия могла закрепиться среди грузиноязычного населения. В России эта фамилия редкая, её носители — в основном потомки переселенцев советского времени.

Интересная деталь: в русском языке ударение в фамилии Шадания, скорее всего, падает на второй слог — Шада́ния, по аналогии с другими грузинскими фамилиями (Дане́лия, Гамсаху́рдия). Хотя в самой Грузии возможны местные варианты. Если вы встретили эту фамилию в документах XIX века, она могла записываться через букву «е» — Шаданиев, но такая форма практически не сохранилась.