Фамилия Шагумов — редкий пример, где основа, скорее всего, восходит не к имени, а к прозвищу, образованному от глагола. Ключ к разгадке — корень «шаг-». В русских говорах «шагать» означало не только «идти», но и «вышагивать важно, медленно», а также «делать широкие шаги». Прозвище Шагун или Шагум могли дать человеку с характерной походкой — размеренной, тяжелой или, наоборот, размашистой. В этом случае фамилия по сути «говорящая»: она описывала внешнюю манеру поведения предка.

Модель образования фамилии нестандартна. Суффикс -ум- встречается в русских фамилиях гораздо реже, чем -ун- (ср. Шагун → Шагунов). Вероятно, исходная форма прозвища звучала как Шагум — вариант с менее типичным для русского языка исходом на -ум, который мог возникнуть под влиянием местных говоров или даже тюркских языков, где -ум — аффикс принадлежности. Затем к этой основе прибавили стандартный русский патронимический суффикс -ов, что дало «Шагумов» — «сын Шагума».

Географически фамилия тяготеет к югу России и Поволжью. Встречается среди русских, но также фиксируется у осетин и народов Северного Кавказа, где корень «шаг» мог переосмыслиться или совпасть с местными основами. В осетинском языке, например, существует слово «сагъ» (олень), но связь с фамилией Шагумов маловероятна из-за разницы в произношении. Правдоподобнее версия с русским глагольным корнем, который в казачьей среде легко превращался в прозвище.

Интересно, что фамилия не попала в массовые списки дворянских родов. Её носители — скорее всего, выходцы из крестьянской или казачьей среды, где прозвища давали по яркой, заметной черте. В отличие от фамилий на -ский, Шагумов не указывает на владение землей или происхождение из знатного рода. Он прямо говорит о человеке: «тот, кто широко шагает».

В написании фамилии возможны варианты с одной «г» (Шагумов) или с удвоенной (Шаггумов), но основная форма закрепилась именно с одной, что подтверждает ее происхождение от глагола, а не от какого-либо сложного составного слова.