Фамилия Шахмаметов образована от мусульманского имени Шахмамети, которое, в свою очередь, является составным и восходит к двум словам: «шах», что в переводе с персидского на русский язык означает «правитель, царь» и Мамети — диалектному варианту имени Мухаммед. Имя Мухаммед (варианты Магомед, Магомет, Мухамет, Мухамед, Мамед, Мамет и др.) в переводе с арабского означает «прославляемый».