Фамилия Шаматава образована от тюркского мужского имени Шамат, которое в переводе с арабского означает «родинка». Согласно представлениям древних тюрков, младенца, рожденного с родинкой, ждет счастливая жизнь. А вот сванский суффикс –ани или мегрельский -ава может указывать на знатное происхождение родоначальника. Известным представителем фамилии является Отар Петрович Шаматава (род. 1950 г.) – грузинский кинорежиссер, сценарист и продюсер.