Фамилия Шамышева — женская форма фамилии Шамышев. Её основа — тюркское мужское имя Шамыш. Разберём, что стоит за этим именем и как фамилия могла появиться у русских.

Имя Шамыш — вариант имени Шамиль или Шамшад, распространённого у народов Поволжья и Кавказа. В основе лежит арабский корень «шам» — солнце, свет. Шамыш можно перевести как «солнечный», «лучезарный». В татарской и башкирской среде имя Шамыш встречалось как уменьшительно-ласкательная форма от более длинных имён (например, Шамсутдин). Фамилии на -ов/-ев от таких имён типичны для тюркских народов России: Шамышев буквально значит «сын Шамыша» или «потомок Шамыша».

Однако географически фамилия Шамышева фиксируется не только в Татарстане или Башкирии, но и в южнорусских областях — например, в Волгоградской и Ростовской. Это указывает на возможное проникновение через казачью среду или через переселенцев из Поволжья. В русских говорах слово «шамыш» могло переосмыслиться: в диалектах есть «шамыга» — так называли сварливого, придирчивого человека. Но это лишь народная этимология: маловероятно, что прозвище Шамыш стало бы основой для фамилии, если имя уже существовало.

Словообразовательная модель простая: суффикс -ев (после шипящего и мягкого согласного) указывает на принадлежность. Если бы фамилия возникла от прозвища Шамыш, а не от имени, то в русской среде чаще ожидался бы суффикс -ин (Шамышин). Но Шамышев — типичный тюркский патроним, адаптированный русской системой фамилий.

Таким образом, Шамышева — фамилия, восходящая к мусульманскому имени со значением «солнечный». Её носители — потомки человека по имени Шамыш, вероятно, татарина или башкира, который жил в смешанном регионе или перешёл в православие. Встречаемость фамилии невысока, что говорит о локальном распространении, скорее всего в пределах одного или нескольких соседних районов.