Фамилия Шарапиден — редкая и необычная для русского уха. Её строение сразу выдаёт нерусское происхождение: в ней нет типичных славянских суффиксов -ов, -ин или -ский. Основа «Шарапид» и окончание «-ен» указывают на молдавскую или румынскую модель образования фамилий. В румынском языке суффикс «-eanu» (передаваемый на русский как «-ян» или «-ен») указывает на принадлежность к местности или роду, а «Шарапид», скорее всего, восходит к прозвищу или личному имени.

Сам корень «Шарапид» — тёмный. Есть две правдоподобные версии. Первая: это фонетическая адаптация тюркского имени или прозвища, например, от «шарап» (вино, напиток) с добавлением иранского «-ид» (подобный). В таком случае Шарапиден мог означать «сын того, кто похож на вино» — возможно, румяного или весёлого человека. Вторая версия: фамилия могла возникнуть от греческого «харапиди» (радость, благодать), попавшего через греческое население Причерноморья или дунайских княжеств. Выбор между версиями затруднён из-за редкости фамилии, но тюркский след кажется более вероятным, учитывая историю Молдавии и Валахии, где оседали ногайцы, татары и турки.

Географически фамилия Шарапиден почти наверняка привязана к Молдове или Румынии, в России она встречается единично, чаще всего как след миграции XX века. Предки носителя фамилии могли быть мелкими землевладельцами, ремесленниками или крестьянами из Бессарабии. В метрических книгах XIX века такую фамилию стоит искать в записях на молдавском языке, где она могла писаться как «Șarapidean» или «Șarapid».

Уникальность фамилии в том, что она почти не документирована в русских ономастических словарях. Это не «княжеская» и не «купеческая» фамилия, а бытовая, прозвищная, сохранившаяся вопреки ассимиляции. Если ваш предок — Шарапиден, он, скорее всего, был выходцем из молдавского села, где прозвище закрепилось за родом ещё в XVIII веке.