Фамилия Шатовкин — один из тех редких случаев, когда в основе лежит не имя, не профессия, а уличное прозвище, причём с неочевидной этимологией. Если отбросить суффиксы, остаётся корень «шатовк-», который сразу отсылает к слову «шатать» или «шататься». Но не спешите думать о неустойчивой походке: в русских говорах «шатовка» — это не человек, а предмет. В рязанских и тамбовских диалектах так называли качели, а в вятских — болтуна или хвастуна. Прозвище Шатовка могли дать либо ребёнку, который любил качаться, либо взрослому, который «шатался без дела» — то есть бродяжничал или часто менял место жительства.

Модель образования проста: прозвище Шатовка + притяжательный суффикс -ин, который в русской ономастике указывает на принадлежность «чей?» — сын Шатовки. Финальное -к- в основе — типичный уменьшительный или пренебрежительный суффикс, который в прозвищах часто смягчал характеристику: не просто Шат, а Шатовка. То есть фамилия буквально значит «потомок того, кого звали Шатовкой».

Географически фамилия Шатовкин тяготеет к чернозёмным областям России — Воронежской, Тамбовской, а также к Поволжью. В дореволюционных переписях она почти не встречается в северных губерниях и за Уралом, что говорит о её позднем закреплении — скорее всего, в XVIII–XIX веках, когда крестьянам массово давали фамилии по уличным кличкам. Сословно это почти наверняка крестьянская среда: дворяне с таким окончанием (-кин) крайне редки, а купцы предпочитали более звучные формы на -ов.

Интересная деталь: в современных базах данных фамилия Шатовкин встречается в несколько раз реже, чем однокоренные Шатов и Шаталов. Это объясняется тем, что суффикс -к- в прозвище был факультативным — не каждый Шат становился Шатовкой. Поэтому носители фамилии — скорее всего, потомки одного локального рода, а не многочисленной группы людей с одинаковым прозвищем. Если ваш предок носил фамилию Шатовкин, с высокой вероятностью он был крестьянином из центральной России, а его прозвище могло означать либо «качельщика» (в прямом смысле — мастера делать качели), либо «непоседу» — человека, который не сидел на месте.