Фамилия Щирецкий — редкий случай, когда географическая основа просматривается почти безошибочно, но с одним важным нюансом. Суффикс -цк- (в форме -ецк-) прямо указывает на происхождение от названия населённого пункта. В польской и западнорусской ономастике такие фамилии были типичны для шляхты и мещан: человек получал прозвание по месту, откуда родом или где владел землёй.

Скорее всего, основа — топоним Щирец. На карте есть два таких места, и оба — на территории современной Украины, в исторической Галиции. Первое — посёлок Щирец (Щирець) под Львовом, известный с XII века. Второе — село Щирец в Волынской области. Название этих поселений, в свою очередь, связывают с древнерусским словом «щыръ» — «щедрый, обильный, настоящий, искренний». В диалектах «щирий» до сих пор значит «чистый, без примеси, подлинный». То есть Щирец — это «место на чистой, доброй земле» или «поселение щедрых людей».

Отсюда фамилия Щирецкий — типичное обозначение выходца из Щирца. Первые носители, вероятно, были мещанами или мелкой шляхтой, переселившимися в другие регионы Речи Посполитой, а затем и Российской империи. В документах XVIII–XIX веков фамилия встречается среди православного и греко-католического духовенства Галиции и Волыни — это обычная практика: священникам часто давали фамилии по месту рождения или службы.

Есть и другая, менее вероятная версия: связь с украинским словом «щирий» в значении «искренний». В этом случае фамилия могла возникнуть как прозвище честного, прямого человека, а суффикс -цкий добавили уже при оформлении в официальную фамилию по польскому образцу. Но географическая версия выглядит убедительнее: слишком уж конкретен топоним, и слишком типична для западнорусских земель модель «название села + -ский».

В любом случае, Щирецкие — это люди, чьи корни уходят в историческую Галицию или Волынь, а фамилия хранит память либо о месте, где жили предки, либо о качестве, которое в них ценили.