Фамилия Шелутько звучит характерно для восточнославянского ареала, но её корень неочевиден и допускает несколько толкований. Первое, что бросается в глаза — суффикс -ко, типичный для украинских и белорусских фамилий. В большинстве случаев он указывает на прозвище, которое получил родоначальник, или на его происхождение от какого-то слова. Здесь же основа «Шелуть-» не является распространённым именем или названием профессии, поэтому приходится разбираться с семантикой.

Самая прямая и правдоподобная версия связывает фамилию с глаголом «шелудить» или существительным «шелудь». В диалектах русского и украинского языков «шелудь» — это кожная болезнь, парша, струпья, а также насекомое-вредитель (например, зерновая моль). Человек по прозвищу Шелуть мог быть либо больным кожным недугом, либо, что вероятнее, — неряшливым, неопрятным, «шелудивым» в переносном смысле. Прозвища такого рода давались не в обиду, а как отличительная черта, и со временем закреплялись за потомками. Подобный ряд есть у фамилий Шелудяков, Шелухин.

Вторая версия, менее популярная, но имеющая право на существование, отталкивается от слова «шелуха» (чешуя, скорлупа, отходы). В этом случае прозвище Шелуть мог получить человек, занимавшийся очисткой зерна, лущением круп или каким-либо другим ремеслом, связанным с отделением шелухи. Однако эта версия слабее, так как суффикс «-уть» нехарактерен для образования прозвищ от названий предметов — обычно это делается через суффиксы деятеля («шелушильник», «лущильщик»).

Географически фамилия Шелутько распространена в южных и западных регионах бывшей Российской империи: на Украине (особенно в Черниговской, Сумской, Полтавской областях), в Беларуси и в приграничных районах России (Брянская, Курская области). Это полностью соответствует ареалу фамилий на -ко, которые массово фиксировались в реестрах казаков и крестьян в XVII–XVIII веках. Сословно носители фамилии, скорее всего, были из крестьян или казачьей старшины, но никаких документальных подтверждений дворянства или знатности для этой фамилии нет.

Интересно, что фамилия Шелутько не имеет «кабинетной» версии происхождения от церковного имени (вроде Иван → Иванько). Это чисто бытовое, народное прозвище, что делает её ценной для историков языка: она сохранила живую диалектную лексику, которая сейчас почти вышла из употребления. Если ваш предок носил эту фамилию, он, скорее всего, был простым человеком, которого в округе знали по какой-то заметной черте — внешней или поведенческой, а его потомки закрепили это прозвище как родовое имя.