Фамилия Шельвика восходит к украинскому слову «шельвiя» - «шалфей». Видимо, в основе фамилии лежит мирское имя Шельвика, образованное от этого слова.