Фамилия Шенгелиул — редкий случай, когда её структура почти полностью прозрачна, но происхождение уводит в запутанную историю межэтнических контактов. Она явно состоит из двух частей: «Шенгели» и тюркского компонента «-ул». Последний — это старое окончание, указывающее на принадлежность или происхождение, аналог русского «-ов» или «-ин». В казахском, башкирском и татарском языках «ул» означает «сын», поэтому Шенгелиул буквально переводится как «сын Шенгели» или «из рода Шенгели».

Вопрос упирается в основу «Шенгели». Самое вероятное объяснение — это вариант имени или прозвища Шенгель, которое могло быть образовано от тюркского слова «шенгел» — «кустарник, заросли, чаща». В таком случае прозвище давали человеку, жившему у густого кустарника, либо, в переносном смысле, кряжистому, коренастому мужчине. Однако есть и менее очевидная версия: «Шенгели» может быть искажённой формой грузинской фамилии Шенгелия. В XIX — начале XX века на Кавказе и в Закавказье нередко фиксировали фамилии на слух, и тюркский «-ул» мог прирасти к грузинской основе, закрепившись в метрических книгах переселенцев.

Географически фамилия тяготеет к регионам смешанного тюрко-славянского населения — Поволжье, Южный Урал, Западный Казахстан. Встречаемость крайне низкая, что указывает на позднее оформление: скорее всего, фамилию зафиксировали в документах не раньше середины XIX века, когда крестьянам и казахам массово присваивали фамилии по отцу или деду.

Словообразовательная модель здесь архаична: в русском языке фамилии на «-ул» не образуются, это прямой перенос тюркской патронимической системы. Поэтому носитель фамилии Шенгелиул почти наверняка происходит из среды, где в быту сохранялся тюркский язык, но документы велись по-русски. Социальный контекст — либо крестьянство, либо казачество (оренбургские или уральские казаки нередко имели фамилии с тюркскими корнями). Сословных вершин, вроде дворянства, у этой фамилии не было: окончание «-ул» нехарактерно для русских служилых родов.

Известных носителей в открытых источниках нет, что типично для фамилии с такой низкой частотностью. Для потомка, ищущего корни, ключевая зацепка — поиск в метрических книгах Оренбургской, Уфимской или Астраханской губерний, а также в ревизских сказках поселков Уральского казачьего войска.