Фамилия Шенгера — одна из тех, где разбор начинается с географии, а не с корня. Она почти наверняка несёт в себе указание на конкретное место, и это не русская равнина, а западные или южные земли. В основе лежит топоним Шенгер или Шенгера — такое название могли носить деревни в Польше, Беларуси или на Украине. В польской ономастике известна фамилия Szęgera или Szęger, а русское Шенгера — это её адаптированная запись на слух.

Модель образования здесь необычная для русской традиции. Вместо привычных суффиксов -ов, -ин или -ский фамилия осталась в форме чистого топонима или прозвища, без патронимического окончания. Это характерно для фамилий, которые закрепились у переселенцев или в среде, где польский и украинский языки влияли на русскую письменность. По сути, Шенгера — это ответ на вопрос «откуда родом?»: человек, пришедший из Шенгера.

Корень «шенг-» может восходить к немецкому Schönger (от schön — «красивый») или к польскому szęga — устаревшему слову со значением «бродяга», «нищий». Вторая версия менее вероятна, но не исключена: прозвище Шенгера могли дать человеку беспокойного нрава или страннику. Однако топонимическое происхождение убедительнее — оно объясняет, почему фамилия не склоняется как типичная русская и почему у неё нет суффикса принадлежности.

Встречается фамилия редко. Основные очаги — юг России и Украина, а также среди потомков польских переселенцев в Сибири. В дореволюционных записях Шенгера фигурирует в основном у мещан и крестьян, без привязки к дворянству. Сословного престижа за ней не числится, что тоже косвенно подтверждает версию о происхождении от названия небольшого села, а не от знатного рода.

Итог прост: если ваша фамилия Шенгера, предки, скорее всего, были выходцами из деревни Шенгер (или Шенгера) на западе бывшей Речи Посполитой. Фамилия — это географическая метка, которая закрепилась за семьёй при переезде на восток.