Прозвище Шепель происходит от слова «шепелявый». Так в старину называли человека говорящего нечетко. Таким образом, фамилия Шепель может указывать на то, что у предка, ее получившего, были определенные проблемы с дикцией. Подобные прозвища, а позднее фамилии, не были редкостью на Руси и зафиксированы на разных территориях: Шепела Осипович Овинов, боярин, XV в., Новгород; Шепель, крестьянин, 1499 г., Владимир; Петр Юрьевич Шепель, конец XIV в. Шепелем, Шепеляем в старину называли человека говорящего нечетко, “шепелявого”. Таким образом, фамилия Шепель может указывать на то, что у предка, ее получившего, были определенные проблемы с дикцией. Подобные прозвища, а позднее фамилии, не были редкостью на Руси и зафиксированы на разных территориях: Шепела Осипович Овинов, боярин, XV в., Новгород; Петр Юрьевич Шепель, конец XIV в. В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Шепель (или Шепеляй), со временем получили фамилию Шепель. Оно берет начало от глагола «шепелять», то есть «сусыкать, присусыкивать, сюсюкать, зюзюкать, произносить «з», «с», «ц», вместо «ж», «ш», «ч» и наоборот». Можно предположить, что именование Шепель отражало некоторые особенности человека: так могли назвать того, кто имел нечеткую речь. Однако иногда прозвище Шепель закреплялось за выходцем из другой области, носителем иного диалекта. Так, в Книге памяти Краснодарского края записан Шепель Алексей Терентьевич, который родился в 1884 году (Отрадненский р-н, станица Петровская). В Книге памяти Ставропольского края отмечен Шепель Андрей Наумович, рожденный в 1896 году (Терский округ, Прохладненский р-н, станица Советская). А в Книге памяти Самарской области упоминается Шепель Василий Никифорович, рожденный в 1858 году в деревне Богодуховка.