Фамилия Шеплонов — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В отличие от фамилий на -ов, образованных от крестильных имён (Иванов, Петров), она явно восходит к прозвищу или географическому названию, а не к каноническому имени.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Шеплон. В русских говорах и в украинском языке слово «шепло» или «шеплій» могло означать того, кто шепчет, шептуна. В народной культуре шептунами называли знахарей, заговаривающих болезни, или, наоборот, людей, говоривших тихо, неразборчиво. Прозвище могло закрепиться за человеком с тихим голосом или за тем, кто занимался врачеванием заговорами. Суффикс -он в прозвищах (как в Шеплон) нередко встречается в южнорусских и украинских говорах, придавая основе оттенок уменьшительности или пренебрежения.

Другая, менее вероятная версия — топонимическая. На карте есть несколько небольших населённых пунктов с похожими названиями, например, Шеплоново в бывшей Смоленской губернии. В таком случае фамилия могла образоваться от названия места, где жил предок: «из Шеплонова» — Шеплонов. Но поскольку сам топоним тоже вторичен (от того же прозвища), первая версия выглядит более фундаментальной.

Фамилия Шеплонов — типично русская по форме (суффикс -ов указывает на принадлежность: сын Шеплона). Сословно она могла принадлежать как крестьянам, так и однодворцам — в южных регионах России такие фамилии на -ов нередко носили служилые люди по прибору. Точных данных о знатных носителях фамилии нет, что неудивительно для редкой фамилии, не попавшей в дворянские родословные книги.

Таким образом, Шеплонов — это «сын Шеплона», а сам Шеплон, скорее всего, был человеком с тихим голосом или знахарем-шептуном. Фамилия сохранила память о народном прозвище, которое сегодня почти забыто.