Фамилия Шибаренков — относительно редкая, но её происхождение прослеживается достаточно ясно. В её основе лежит прозвище или мирское имя Шибаря, Шибаренок, а конечный суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Шибаренков, то есть потомок Шибаренка.

Ключ к разгадке — корень «шиб-». В русских говорах слово «шибать» означало «бросать, кидать, ударять», а также «шатать, качать». Отсюда «шибарь» или «шибаря» — человек, который шибает, то есть либо бойкий, резкий в движениях, либо тот, кто работает с метанием (например, грузчик, бурлак, перекидывающий товар). В вятских и пермских говорах «шибарь» — это ещё и «озорник, буян», что тоже логично: прозвище могли дать за драчливый нрав или за манеру «шибаться» (драться).

Фамилия образована по продуктивной модели: основа (Шибаренок) + суффикс -ов. Формант -енок (сравните с фамилиями Козленков, Жеребенков) в русской ономастике часто указывает на «малого» или «сына»: Шибаренок — это буквально «маленький Шибаря» или «сын Шибары». Со временем фамилия закрепилась за потомками этого человека.

Географически фамилия Шибаренков тяготеет к центральным и северо-восточным регионам России. Встречается в Тверской, Ярославской, Костромской областях, а также на Вятке. Это не случайно: именно там диалектные слова с корнем «шиб-» были особенно употребительны. В дворянских родословных книгах фамилия не зафиксирована — скорее всего, её носили крестьяне или посадские люди, получившие прозвище за характер или занятие.

Версия о тюркском происхождении (от слова «шибер» — «подлец, мошенник») маловероятна: фамилия имеет прозрачную славянскую внутреннюю форму, а суффикс -енков — чисто русский. Если бы корень был иноязычным, мы бы ожидали иной адаптации (например, Шибаров или Шибирков).