Фамилия Шикас — редкий случай, когда географический и языковой следы почти наверняка ведут в Литву или на северо-запад Беларуси. В отличие от большинства русских фамилий, она не имеет суффикса -ов, -ин или -ский, а заканчивается на -ас. Это типичный балтский патроним, то есть фамилия, образованная от имени или прозвища предка напрямую, без дополнительных славянских формантов.

Основа Шик- восходит к литовскому šikti (шикти) — «испражняться». Звучит грубо, но в средневековой Литве и Жемайтии прозвища с таким корнем были обычным делом: Шикас, Шикус, Шикайтис. Они не несли оскорбительного оттенка, а просто описывали человека — возможно, неопрятного, вспыльчивого или того, кто постоянно ругался («как с-ть»). Впрочем, есть и более нейтральная версия: в литовских говорах šikis могло означать «мелкий», «ничтожный» или «коротышка». В любом случае, прозвище было бытовым, а не поэтическим.

Встречается и альтернативное объяснение — от ивритского слова «шикац» (мерзость, нечистота), но оно выглядит натяжкой. Фамилия Шикас практически не фиксируется в еврейской среде, а её ареал — Литва, Латгалия, Ковенская губерния — совпадает с зоной литовской антропонимии. Скорее всего, предок носителя фамилии был литовцем или белорусом, который получил прозвище Шикас, а при переходе в православие или при записи в метрические книги фамилию записали без изменений — не русифицировали.

Стоит обратить внимание на ударение. В русском языке фамилию часто произносят как Ши́кас (с ударением на первый слог), но в литовском оригинале ударение могло падать на второй слог — Шика́с. Эта особенность — дополнительный ключ к происхождению: если в семье говорят Шика́с, значит, память о балтских корнях жива до сих пор. Если Ши́кас — фамилия уже обрусела, но суффикс -ас выдает её не-славянское прошлое.