Фамилия Шиманович относится к распространенному типу слааваянских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Шиманович ведет свое начало от прозвища Шиман. Фамилия Шиманович образована от прозвища Шиман. Оно, в свою очередь, восходит к слову «syman» («толстый»), встречающемуся в тюркских языках: крымско-татарском, турецком и др. Позже прозвище Шиман, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.