Фамилия Ширезданова — редкая и с неочевидной на первый взгляд структурой. Если отбросить типичный русский фамильный суффикс -ов, получится основа Ширездан. Сразу видно: слово не славянское, а скорее тюркское или иранское по происхождению. Сама фамилия образована по русской модели (притяжательный суффикс -ов, указывающий на принадлежность: «чей?» — Ширезданов), но корень уходит в языки народов Кавказа или Поволжья.

Разбираем основу. В тюркских языках (татарский, башкирский, казахский) есть корень «шир» или «шер», означающий «лев». В персидском «шир» — тоже лев. Вторая часть, «ездан», с большой вероятностью восходит к персидскому «яздан» — бог, творец. Таким образом, имя или прозвище Ширездан могло означать «божественный лев» или «лев бога». Это составное имя, типичное для мусульманской ономастики, где часто соединяли эпитеты (например, Али — «лев Аллаха»). Встречается вариант Шираздан, что может указывать на связь с городом Шираз в Иране, но версия с «божественным львом» кажется более прямой.

Фамилия Ширезданова — женская форма (мужская — Ширезданов). Носители такой фамилии, скорее всего, выходцы из татарской, башкирской или кавказской (лезгинской, азербайджанской) среды, где такие имена были в ходу. Фамилия недвусмысленно указывает на то, что предок носил имя Ширездан. В русской традиции фамилии на -ов от тюркских имён массово закреплялись в XVI–XIX веках при переписях, когда крестьянам и служилым людям давали фамилию по отцу. Значит, родоначальник, по всей видимости, был человеком недворянского сословия, но с заметным именем, отражавшим религиозный или эпический подтекст.

География фамилии сегодня — преимущественно регионы России с тюркским населением: Татарстан, Башкортостан, Оренбургская область, а также Дагестан. Встречается фамилия и в Средней Азии. Из-за редкости и неочевидной этимологии Ширезданова часто вызывает путаницу при записи: в документах можно найти варианты Ширазданова, Ширежданова, но исходная форма — именно с «з» и «д».